Comment prévenir l'incendie- Πώς προλαμβάνουμε την πυρκαγιά

Πριν από αρκετό καιρό έλαβα με e-mail το παρακάτω μήνυμα που συνοδευόταν από ένα αγγλόφωνο βίντεο.

Ίσως κανείς δεν έχει συνειδητοποιήσει τη δύναμη κατάσβεσης που έχει ένα βρεγμένο πανί!
Αυτό το συναρπαστικό βίντεο δείχνει πως να χειριστεί κανείς μια συνηθισμένη μικρό-πυρκαγιά όπως το λάδι στο τηγάνι ! Διαβάστε τις οδηγίες και μετά παρακολουθείστε το βίντεο!!
Αυτό είναι μέρος της εκπαίδευσης πυροσβεστών όπου δημιουργούμε τεχνητά την πυρκαγιά. Ο εκπαιδευτής φορά την κατάλληλη στολή και χρησιμοποιώντας ένα κοντάρι μήκους 3 μ. στην άκρη του οποίου υπάρχει δοχείο με νερό 1,5 λίτρ. χύνει το νερό στην φωτιά. Το αποτέλεσμα είναι εντυπωσιακό και τραβά την προσοχή των σπουδαστών.
Επειδή το νερό είναι βαρύτερο από το λάδι, φθάνοντας στον πυθμένα του
αναμμένου σκεύους, ατμοποιείται στιγμιαία. Η εκρηκτική δύναμη του ατμού εκτινάσσει το αναμμένο λάδι πάνω και έξω από το σκεύος. Κατά την εκτόνωση δημιουργείται μια πύρινη σφαίρα σε ύψος 11 μ. που μοιάζει με πυρηνικό μανιτάρι. Μέσα στο κέλυφος του δωματίου της κουζίνας, η πύρινη σφαίρα χτυπά στο ταβάνι και η φωτιά απλώνεται άμεσα σε όλο το δωμάτιο.
Επίσης: ποτέ μην πετάτε ζάχαρη ή αλεύρι σε αναμμένο λάδι. Ένα φλιτζάνι από τα παραπάνω έχει την εκρηκτική δύναμη δυο ράβδων δυναμίτη!

Η γυναίκα που μιλάει τελειώνει λέγοντας "The effects can be devastating" που σημαίνει "Oι συνέπειες μπορεί να είναι ολέθριες". Αντιλαμβανόμαστε παρατηρώντας την πόσο πραγματικά είναι αυτά τα λόγια.

Είναι σημαντικό να ξέρει κάποιος να αντιδρά σωστά σε περίπτωση πυρκαγιάς στο σπίτι. Αλλά η πρόληψη είναι επίσης πολύ σημαντική.

1. Comment prévenir un incendie? À quoi faut-il faire attention? Πώς προλαμβάνουμε μια πυρκαγιά; Τι πρέπει να προσέχουμε; Explorez le site Attention au feu et visitez le Coin des enfants. Εξερευνήστε το site Attention au feu (Προσοχή στη φωτιά) και επισκεφθείτε le Coin des enfants (Γωνιά των παιδιών).

Choisissez - Επιλέξτε:

a. Apprends avec nous (Μάθε μαζί μας) et teste tes connaissances (δοκίμασε τις γνώσεις σου). Στο τέλος πατήστε Affiche mon résultat για να δείτε το αποτέλεσμα.

Αν δυσκολεύεστε με το λεξιλόγιο, ρίξτε μια ματιά στο έγγραφο Incendie-πυρκαγιά

b. Joue avec nous (Παίξε μαζί μας). Vous devez détecter les dangers de feu dans une maison: cuisine, chambre et salon.

Πρέπει να εντοπίσετε τους πιθανούς κινδύνους σε ένα σπίτι: κουζίνα (cuisine), υπνοδωμάτιο (chambre) και σαλόνι (salon). Βρείτε τα επίκινδυνα σημεία, κάντε κλικ πάνω τους και διαβάστε την εξήγηση.

2. Maintenant essayez de détecter chez vous les sources possibles d'incendie (prise surchargée, fil électrique abîmé, rideau au-dessus ou près de la cuisinière...) et demandez à savoir où se trouve l’extincteur. Τώρα προσπαθήστε να εντοπίσετε στο σπίτι σας τις πιθανές πηγές φωτιάς (υπερφορτωμένη μπρίζα, φθαρμένο ηλεκτρικό καλώδιο, κουρτίνα πάνω ή κοντά στα μάτια της κουζίνας...) και ρωτήστε να μάθετε πού βρίσκεται ο πυροσβεστήρας του σπιτιού.

• En cas de feu dans la maison, il faut immédiatement avertir les Sapeurs-Pompiers en faisant le 18 ou le 112 si vous êtes en France.

• Σε περίπτωση πυρκαγιάς, πρέπει άμεσα να ειδοποιήσουμε την Πυροσβεστική Υπηρεσία στο τηλ. 199 εφόσον είμαστε στην Ελλάδα.

3. Επισκεφθείτε τη σελίδα του Πυροσβεστικού μουσείου και δείτε τα εκθέματα και το πολύ ενδιαφέρον φωτογραφικό αρχείο.

Lexique: un incendie=πυρκαγιά ....... un feu=φωτιά ....... brûler=καίω .........une brûlure=έγκαυμα ........ la fumée=καπνός .......... la flamme=φλόγα .......une allumette=σπίρτο.......... allumer=ανάβω ...... éteindre=σβήνω ...... un sapeur-pompier=διασώστης-πυροσβέστης

4. a Trouvez un mot de la même famille - Βρείτε λέξεις της ίδιας οικογένειας και συνδέστε:

• το ουσιαστικό allumette (σπίρτο) με ένα ρήμα
• το επίθετο inflammable (εύφλεκτο) με ένα ουσιαστικό
• το ουσιαστικό extincteur (πυροσβεστήρας) με ένα ρήμα

5. Découvrez maintenant les pictogrammes de danger qu'on peut trouver sur certains emballages - Ανακαλύψτε τώρα τα σύμβολα επικινδυνότητας που υπάρχουν πάνω σε κάποιες συσκευασίες.