Κυριακή 31 Οκτωβρίου 2010

ZAZ- Je veux

Donnez-moi une suite au Ritz, je n'en veux pas !
Des bijoux de chez CHANEL, je n'en veux pas !
Donnez-moi une limousine, j'en ferais quoi ?
papalapapapala
Offrez-moi du personnel, j'en ferais quoi ?
Un manoir à Neufchâtel, ce n'est pas pour moi.
Offrez-moi la Tour Eiffel, j'en ferais quoi ?
papalapapapala


Refrain:
Je Veux d'l'amour, d'la joie, de la bonne humeur,
ce n'est pas votre argent qui f'ra mon bonheur,
moi j'veux crever la main sur le cœur
papalapapapala
allons ensemble, découvrir ma liberté,
oubliez donc tous vos clichés,
bienvenue dans ma réalité.


J'en ai marre de vos bonnes manières, c'est trop pour moi !
Moi je mange avec les mains et j'suis comme ça !
J'parle fort et je suis franche, excusez-moi !
Finie l'hypocrisie moi j'me casse de là !
J'en ai marre des langues de bois !
Regardez-moi, toute manière j'vous en veux pas
et j'suis comme çaaaaaaa (j'suis comme çaaa)
papalapapapala


Refain x3:
[ Je Veux Lyrics on http://www.lyricsmania.com/ ]

  • Ανοίξτε εδώ για να βρείτε πάλι τα λόγια του τραγουδιού αλλά και μια καλή μετάφραση των στίχων που βρήκα στο διαδίκτυο και στην οποία έκανα μικρές αλλαγές ZAZ-paroles et traduction .
  • Εάν σας άρεσε η ΖΑΖ, δείτε την και ακούστε την στο τραγούδι Ni oui ni non

6 σχόλια:

  1. zaz 4 ever. Elle est incroyable. Bravo a vous pour votre blog! C'est fantastique! ELEVE D'ARSAKEIO-PSICHIKO-ATHENES

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. bravooo! ELEVE D'ARSAKEIO-PSICHIKO-ATHENES

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. J' adore cette chanson!! Eleve d' Arsakeio

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. bravo!!! Votre blog est super!!!!
    Μαθήτρια Αρσακείου

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. c'est i-n-c-r-o-y-a-b-l-e......Vous etes fantastiques. BRAVO!!!:):)ELEVE D'ARSAKEIO-PSICHIKO-ATHENES

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. J'aime la chanson,je la chante et je la joue avec ma guitare!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή