Την τελευταία ημέρα μαθημάτων στο Δημοτικό έδωσα στους μαθητές να αποκωδικοποιήσουν μηνύματα που είχα κωδικοποιήσει on line μέσω ενός προγράμματος Η δραστηριότητα άρεσε ιδιαίτερα στο Χάρη του Δημοτικού παραλίας Τυρού γι αυτό του αφιερώνω αυτήν την ανάρτηση.
Ce code inventé en 1835 par Samuel Morse a été utilisé dans les télécommunications, l'armée, la marine et... par les scouts. Chaque lettre correspond à une série d'impulsions brèves ou longues traduites par des points et des tirets. - Αυτός ο κώδικας εφευρέθηκε το 1835 από τον Samuel Morse και χρησιμοποιήθηκε στις τηλεπικοινωνίες, στο στρατό, στο ναυτικό και ...από τους προσκόπους. Κάθε γράμμα αντιστοιχεί σε παλμούς μικρής ή μεγάλης διάρκειας οι οποίοι μεταφράζονται σε τελείες και παύλες.
1. Essayez avec la grille de l'alphabet Morse de coder un message simple (ex. Bonjour, Salut...) Προσπαθήστε με τον πίνακα του κώδικα Μορς να κωδικοποιήσετε ένα μικρό μήνυμα (πχ. Bonjour, Salut...)
2. Maintenant décodez mon message - Τώρα αποκωδικοποιήστε το μήνυμά μου
· · · — — — · · ·
3. Le site Code Morse.fr vous permet non seulement de coder (ou de décoder) vos messages en ligne mais aussi d'entendre le son de transmission. O ιστότοπος Code Morse.fr σας δίνει τη δυνατότητα όχι μόνο να κωδικοποιήσετε (ή να αποκωδικοποιήσετε) on line το μήνυμά σας αλλά και να ακούσετε τη μετάδοσή του. Γράψτε το μήνυμά σας με γράμματα ή με σύμβολα Μορς στο πρώτο πλαίσιο και πατήστε το κουμπί Traduire (=Μετάφραση). Τώρα μπορείτε να πατήσετε το κουμπί Émettre (Μετάδοση) για να ακούσετε τους ήχους της μετάδοσης.
Écrivez SOS et écoutez le son de transmission ou bien cliquez ici - Γράψτε το μήνυμα SOS και ακούστε τον ήχο της μετάδοσης ή κάντε κλικ εδώ.
Β. Coder un message pour le plaisir - Κωδικοποίηση μηνυμάτων για ψυχαγωγία
On peut utiliser différents codes. À mon avis, le plus simple est le code alphanumérique: chaque lettre de l'alphabet correpond à un chiffre (A=1, B=2...)
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε διαφορετικούς κώδικες. Κατά τη γνώμη μου, ο πιο απλός είναι ο αλφαριθμητικός (alphanumérique) όπου κάθε γράμμα της αλφαβήτου αντιστοιχεί σε έναν αριθμό (Α=1, Β=2, C=3...)
1. Utilisez le décodeur du site La toile scoute, choisissez le code alphanumérique, écrivez votre texte et cliquez sur Coder - Χρησιμοποιήστε τον αποκωδικοποιητή του site La toile scoute, επιλέξτε code alphanumérique, γράψτε το μήνυμά σας στα γαλλικά ή στα αγγλικά και πατήστε το κουμπί Coder.
2. Copiez le message ci-dessous, collez-le dans le tableau Message Codé et décodez-le. Αντιγράψτε το παρακάτω μήνυμα, κάντε επικόλληση στον πίνακα Message codé και στη συνέχεια αποκωδικοποιήστε το πατώντας Décoder.
2.15.14.14.5.19 / 22.1.3.1.14.3.5.19
3. Essayez aussi avec les codes plus compliqués proposés par le même décodeur - Δοκιμάστε επίσης με τους πιο περίπλοκους κώδικες του ίδιου αποκωδικοποιητή.
code Hélène (L remplace N) - Κώδικας Hélène (το L αντικαθιστά το N) code avocat (A remplace K) - Κώδικας avocat (το Α αντικαθιστά το Κ)
code Indienne (N=1) - Κώδικας Indienne (N = 1) code pavillons (chaque lettre correspond à un pavillon maritime) - Κώδικας ναυτικών σημαιών (χρησιμοποιείται ο κώδικας διεθνών ναυτικών σημάτων) Σημείωση: Αν γράψετε SOS με αυτόν τον κώδικα, θα έχετε λανθασμένα αποτελέσματα διότι στο ναυτικό η κατάσταση κινδύνου εκφράζεται με τα γράμματα NC.
4. Décoder c'est facile lorsqu'on dispose du code. Le plus difficile c'est de trouver le code avec lequel un message a été encrypté c'est à dire de briser ce code. Η αποκωδικοποίηση είναι εύκολη υπόθεση όταν γνωρίζουμε τον κώδικα. Το πιο δύσκολο είναι να βρούμε με ποιον κώδικα κρυπτογραφήθηκε ένα μήνυμα, δηλαδή να σπάσουμε τον κώδικα.
Pour décrypter un message il faut tenir compte de la fréquence d'apparition d'un symbole et faire des hypothèses sur sa signification. Για να αποκωδικοποιήσουμε ένα μήνυμα παρατηρούμε συνήθως τη συχνότητα εμφάνισης ενός συμβόλου και κάνοντας υποθέσεις το αντιστοιχούμε με ένα γράμμα της αλφαβήτου ή με μια έννοια.
Regardez cet extrait d'une vidéo - Δείτε αυτό το απόσπασμα ενός βίντεο
Et pour finir, je vous propose les jeux de détective du site mariepdetective.ca Τέλος, σας προτείνω μερικά παιχνίδια για ντετέκτιβ από το site mariepdetective.ca
Voyons de plus près quelques codes - Ας γνωρίσουμε μερικούς κώδικες
Ce code inventé en 1835 par Samuel Morse a été utilisé dans les télécommunications, l'armée, la marine et... par les scouts. Chaque lettre correspond à une série d'impulsions brèves ou longues traduites par des points et des tirets. - Αυτός ο κώδικας εφευρέθηκε το 1835 από τον Samuel Morse και χρησιμοποιήθηκε στις τηλεπικοινωνίες, στο στρατό, στο ναυτικό και ...από τους προσκόπους. Κάθε γράμμα αντιστοιχεί σε παλμούς μικρής ή μεγάλης διάρκειας οι οποίοι μεταφράζονται σε τελείες και παύλες.
1. Essayez avec la grille de l'alphabet Morse de coder un message simple (ex. Bonjour, Salut...) Προσπαθήστε με τον πίνακα του κώδικα Μορς να κωδικοποιήσετε ένα μικρό μήνυμα (πχ. Bonjour, Salut...)
2. Maintenant décodez mon message - Τώρα αποκωδικοποιήστε το μήνυμά μου
· · · — — — · · ·
3. Le site Code Morse.fr vous permet non seulement de coder (ou de décoder) vos messages en ligne mais aussi d'entendre le son de transmission. O ιστότοπος Code Morse.fr σας δίνει τη δυνατότητα όχι μόνο να κωδικοποιήσετε (ή να αποκωδικοποιήσετε) on line το μήνυμά σας αλλά και να ακούσετε τη μετάδοσή του. Γράψτε το μήνυμά σας με γράμματα ή με σύμβολα Μορς στο πρώτο πλαίσιο και πατήστε το κουμπί Traduire (=Μετάφραση). Τώρα μπορείτε να πατήσετε το κουμπί Émettre (Μετάδοση) για να ακούσετε τους ήχους της μετάδοσης.
Écrivez SOS et écoutez le son de transmission ou bien cliquez ici - Γράψτε το μήνυμα SOS και ακούστε τον ήχο της μετάδοσης ή κάντε κλικ εδώ.
Β. Coder un message pour le plaisir - Κωδικοποίηση μηνυμάτων για ψυχαγωγία
On peut utiliser différents codes. À mon avis, le plus simple est le code alphanumérique: chaque lettre de l'alphabet correpond à un chiffre (A=1, B=2...)
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε διαφορετικούς κώδικες. Κατά τη γνώμη μου, ο πιο απλός είναι ο αλφαριθμητικός (alphanumérique) όπου κάθε γράμμα της αλφαβήτου αντιστοιχεί σε έναν αριθμό (Α=1, Β=2, C=3...)
1. Utilisez le décodeur du site La toile scoute, choisissez le code alphanumérique, écrivez votre texte et cliquez sur Coder - Χρησιμοποιήστε τον αποκωδικοποιητή του site La toile scoute, επιλέξτε code alphanumérique, γράψτε το μήνυμά σας στα γαλλικά ή στα αγγλικά και πατήστε το κουμπί Coder.
2. Copiez le message ci-dessous, collez-le dans le tableau Message Codé et décodez-le. Αντιγράψτε το παρακάτω μήνυμα, κάντε επικόλληση στον πίνακα Message codé και στη συνέχεια αποκωδικοποιήστε το πατώντας Décoder.
2.15.14.14.5.19 / 22.1.3.1.14.3.5.19
3. Essayez aussi avec les codes plus compliqués proposés par le même décodeur - Δοκιμάστε επίσης με τους πιο περίπλοκους κώδικες του ίδιου αποκωδικοποιητή.
4. Décoder c'est facile lorsqu'on dispose du code. Le plus difficile c'est de trouver le code avec lequel un message a été encrypté c'est à dire de briser ce code. Η αποκωδικοποίηση είναι εύκολη υπόθεση όταν γνωρίζουμε τον κώδικα. Το πιο δύσκολο είναι να βρούμε με ποιον κώδικα κρυπτογραφήθηκε ένα μήνυμα, δηλαδή να σπάσουμε τον κώδικα.
Pour décrypter un message il faut tenir compte de la fréquence d'apparition d'un symbole et faire des hypothèses sur sa signification. Για να αποκωδικοποιήσουμε ένα μήνυμα παρατηρούμε συνήθως τη συχνότητα εμφάνισης ενός συμβόλου και κάνοντας υποθέσεις το αντιστοιχούμε με ένα γράμμα της αλφαβήτου ή με μια έννοια.
Regardez cet extrait d'une vidéo - Δείτε αυτό το απόσπασμα ενός βίντεο
έτσι τη φήμη της «Πράσινης Κόλασης».
ουιάνα για να καλύψουν τις ανάγκες σε εργατικά χέρια. Η φήμη της Γουιάνας γίνεται ακόμα χειρότερη. Το κάτεργο (le bagne) στο Saint-Laurent-du-Maroni «φιλοξένησε» σχεδόν 70.000 άνδρες και γυναίκες. Σε αυτό το κάτεργο έμεναν λίγοι, οι περισσότεροι μεταφέρονταν στα κάτεργα των νήσων 
ι και με την μεταφορά καταδίκων. Ωστόσο, το πραγματικό κλείσιμο θα γίνει μετά τον πόλεμο, το 1946 . Το 1953 επαναπατρίζονται οι τελευταίοι κατάδικοι. Με μια οικονομία σε ύφεση, με μείωση του πληθυσμού που προκλήθηκε από το κλείσιμο της φυλακής καθώς και μια άθλια υγειονομική κατάσταση, το 1946 η Γουιάνα γίνεται υπερπόντιο γαλλικό διαμέρισμα. Η γαλλική κυβέρνηση λαμβάνει άμεσα μέτρα για τη βελτίωση της δημόσιας υγείας. Όμως το εμπορικό ισοζύγιο παραμένει ελλειμματικό και το κόστος παραγωγής υψηλό.
Σημείωση 1: Ο βράχος του Γιβραλτάρ ονομάζεται Ταρίκ. Πήρε το όνομά του από τον άραβα στρατηγό 
